home
HOME VESTI DOMAĆE TRŽIŠTE VIDEO ZANIMLJIVOSTI NOVITETI TUNING CONCEPTS TOP SECRET PREDSTAVLJAMO SALONI ARHIVA ISTORIJA

Kao i za vreme prethodnih sajmova, tako i ove godine, kompanija Hyundai Auto Beograd nastavlja praksu prezentiranja novih modela.

Pravo sa sajma automobila u Ženevi gde je imao svoju svetsku premijeru, stigao je Hyundaijev novi predstavnik D segmenta u svojoj karavanskoj izvedbi – model i40.


Zajedno sa njim, na Hyundai štandu je predstavljena i nova Elantra koja nakon drugih kontinenata kreće u svoj pohod osvajanja i Evrope.

I na kraju, pravi sportski biser, Hyundai Genesis Coupe 3.8 sa svojim moćnim V6 motorom predstavlja pravu egzotiku za sve posetioce sajma automobila.


Na Sajmu automobila u Beogradu Hyundai Auto Beograd je za svoje kupce pripremio niz pogodnosti a najinteresantnija je svakako da svi kupci koji se za vreme Sajma odluče da kupe Hyundai automobil dobijaju sedam godina garancije /ili 100.000 pređenih kilometara/. Pomoć na putu /24/7 mobilna asistencija/ i besplatni kontrolni pregledi su u toku Sajma takođe produženi na 7 godina. 

Osim ovih povoljnosti Hyundai Auto Beograd je za svoje modele iz A, B i C segmenta za vreme trajanja Sajma obezbedio i specijalne prodajne uslove.

Cena za mali gradski automobil i10 sa opremom City Star u toku trajanja Sajma snižena je sa 8.790 eura na 7.990 eura a cena za City Star + je snižena sa 8.990 eura na 8.190 eura. Vozila su opremljena sa klima uređajom, ABS i BAS sigurnosnim sistemima, progresivnim servo upravljačem, vazdušnim jastucima, centralnim zaključavanjem, električnim podizačima prozora, kolor paketom i ostalom raznovrsnom opremom. Takođe, za kupce modela i10 obezbeđen je i poklon: Radio CD MP3.

Model i20 sa paketom opreme City Star /5 vrata/ kupci za vreme trajanja Sajma mogu da kupe po ceni od 8.990 eura uz bogati paket opreme koji obuhvata klima uređaj, ABS, 2 vazdušna jastuka, centralno zaključavanje, električne podizače prozora, radio CD sa 4 zvučnika, progresivni servo upravljač i još mnogo toga, a uz isti dobijaju na poklon i zadnje parking senzore. 

Model i30 u paketu opreme City Star za vreme trajanja Sajma košta 10.490 eura, pri čemu spisak opreme sadrži : klima uređaj, ABS+BAS+EBD, 6 vazdušnih jastuka, daljinsko centralno zaključavanje, alarm, električne podizače prozora, radio CD sa komandama na volanu, progresivni servo upravljač, putni računar, svetla za maglu, kolor paket i još mnogo toga,  plus poklon zadnji parking senzori. Za kupce modela i30 u višim paketima opreme specijalni sajamski poklon je multimedijalni uređaj sa mnogobrojnim funkcijama : Radio CD MP3, DVD, DivX, WMA, MP4, iPOD, USB, GPS navigacija (EU+SRB), ekran 800×480 osetljiv na dodir, memorija za snimanje, Bluetooth Handsfree, a kao opcija je moguća i kamera za hod u nazad.

Za kupce modela i10, i20, i30 u toku trajanja Sajma automobila Hyundai Auto Beograd je u saradnji sa Truglav-Kopaonik osiguranjem obezbedio povoljne uslove za kasko osiguranje. Cena kasko osiguranja iznosi 100 eura po godini, a broj godina kasko osiguranja bira sam kupac /do 7 godina/. 

Za kupce SUV modela obezbeđeni su vredni pokloni. Za kupce modela ix35 u zavisnosti od paketa opreme obezbeđeni su pokloni: za paket ’’GOLD’’-Apple iPad 16 MB; za paket ’’PLATINUM’’  i ’’PLATINUM NAV’’-Apple MacBook Air 11'' Core 2 Duo 1,4 Hz/2GB; za paket ’’DIAMOND’’ i ’’DIAMOND NAV’’-Apple MacBook Pro 13'' Core 2 Duo 2,4GHz/4GB; a za kupce modela Santa Fe i ix55 poklon je MacBook Pro 13'' Core 2 Duo 2,4 GHz/4GB. 

Takođe, jedna od novina na sajmu je i model ix35 sa dizel agregatom 1.7 CRDi. Reč je o agregatu koji raspolaže snagom od 115ks i maksimalnim obrtnim momentom u Nm od 260/1.250-2.750. Zahvaljujući ovakvim rezultatima, ix35 koji pokreće ovaj motor ostvaruje prosečnu potrošnju od neverovatnih 5.3 lit /100km. Pored toga, ovako pokretan ix35 ostvaruje emisiju CO2 od 139g/km što je najniže od svih ponuđenih motora za model  Hyundai ix35.  Zahvaljujući ovakvim performansama, zaključak je da motor 1.7 CRDi predstavlja idealnu kombinaciju snage i ekonomičnosti potrošnje, što u kombinaciji sa početnom cenom već od 21.290 eur za bogati ’’Gold’’ paket opreme, nameće Hyundai ix35 kao idealnu kupovinu u svom segmentu.

PR Hyundai 

Foto : Autoblog.rs



čitanja : 3045



Komentari

Mislim da ce Elantra biti pun pogodak ako ne odvale sa cenama...

Autor carobnjak 27 Mar 2011, 23:25

Za vas koji ste bili, kakav je i40?

Autor hh 27 Mar 2011, 23:32

elantra je fenomenalna, video sam je par puta uzivo. ovde u americi ima 1.8l motor sa 148 hp, a kosta $15,000

Autor mile antena 27 Mar 2011, 23:39

@mile antena
kod nas ce verovatno za iste pare ponuditi 1.4 od cak 90ks...

Autor carobnjak 27 Mar 2011, 23:42

@ hh
Elantra je extra, a i40 je extra na kubni.
Ubedljivo najveće iznenađenje
I enterijer u elantri nije metalik siv, nego crn. Srećom!
Baš sam se zatekao kad su ga otkrivali, oslepeo sam od bliceva. Čekam samo da vidim sebe u nekom od magazina

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 00:03

@Dejan L
Deki care, kupi nam cigare! :)))
Tj. kazi nam posto je Elantra?

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 00:07

Cena Elantre će biti poznata krajem aprila, kada će početi da primaju porudžbine, a neće stići u salone pre avgusta.
Moja procena, hmmm, ako je i30 10.500, mislim da elantra neće preći 12.500, nešto poput oktavije. Elem, verovatno će cena biti oko 15.000 (ipak je nov model), ali će Hyundai ubrzo dati 2.500€ popusta

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 00:11

@Dejan L
slicno predvidjam! To ce biti vrlo povoljno! Pretpostavljam da ce ici motor 1.6 122ks...

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 00:14

@ carobnjak
Ni Honda ni Toyota nemaju ovako moderan dizajn.
Recimo CT200h
Govorili su da nije ružan, da je lep, da je uživo 10x lepši, on je za mene najveće razočaranje koje sam ikada uživo video.
Kao što davno rekoh CT200h = kontejner dizajn, najiskrenije.
Samo mu fale manji točkovi i to je pravi kontejner.
Sve kao da je lepljeno naknadno, kao da je polupan, linije konfuzne i maše se, auto nema smisla , sav je ne znam kako bih se 1 rečju izrazio.

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 00:19

Elantra je na platformi i30 ali ju je tesko porediti sa njim. Pre svega zato što se proizvodi u Koreji i što je carina poprilično veća. ne verujem da će biti ispod 13500eur.
Hyundai u Srbiji nije poznat po popustima,pogotovo kad su novi modeli u pitanju, a tako će biti i u ovoj situaciji. Ćak i ta cena bez popusta je i više nego konkurentna onima koji daju popuste u hiljadama eura i na kraju su opet skuplji.
P.S. da li je neko primetio da izložena Elentra sa 1.8 motorom nazad ima doboše???

Autor zec 28 Mar 2011, 00:47

@zec
o cemu ti pricas, Hyundai nema popuste?!? Pa i30 je sa 15000 spao na 10400 eura!

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 00:52

Kada se pojavi nov model,nema popusta. Ti gledaš 2008. godinu i ovu sad. To su dva veka razlike što se tiče broja prodatih vozila pa sam tim i u cenama je razlika. i Taj za 15 hiljada je imao manje opreme nego sadašnji CITY STAR.

Autor zec 28 Mar 2011, 00:56

@ zec
Pogledaj moj komentar u 00:11

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 01:00

@zec
da, razlika se odnosi na 2 godine pre ! Ali ipak nisi u pravu, pogledaj cene na sajtu pa ce ti biti jasnije koliki je sada popust:

http://i30.hyundai.co.rs/upload/document/cenovnik_i30.pdf

P.S. upravo Hyundai i Kia prednjace po akcijskim popustima!

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:00

@zec
i dobro si primetio razliku da bazna verzija ima bogatiju opremu ali to znaci da je popust VECI a ne MANJI!

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:03

Očito me ne razumeš,verovatno nisam jasan.
Pričam o NOVIM MODELIMA kada se pojave.
Veruj mi druže,znam šta ti pričam,i veruj mi u pravu sam,to mi je posao.
Nije sad to bitno,bitno je da će mo da napravimo ozbiljnu pometnju na našem tržištu kad pustimo u prodaju i40 i Elantru. ;)

Autor zec 28 Mar 2011, 01:05

@zec
ti mene ne razumes, NOVI i30 ima popust od 1500 eura!
I sad sta je tvoja recenica da nema popusta?!?

I koliko ce kostati Elantra i sa kojim motorima ce biti, kad si vec obavesten?

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:09

@ carobnjak
Ja ti kažem, kao nov tek predstavljen koštaće 15.000, za koji mesec 12.500, videćeš!
Hyundai kad je izbacio i30 bio je koliko 13.000?
Pa 11.500, sad je 10.500.
Po logici stvari onda će i40, koštati oko 18.000, poput Insignije i Jette, a kasnije oko 16.000

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 01:13

@Dejan L
koliko se secam , bio je oko 14500 eura. I onda ovaj tvrdi da nema popusta?!?

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:14

To nije novi i30,to je isti onaj stari,samo mu je odrađen FL(uzeti su prednji i zadnji branici i bočni pragovi,kao i hromirani znak napred sa znakom od paketa opreme Sort koji je bio najviši paket opreme do proleća 2010. kada je FL pušten u prodaju) Sve ostalo je isto, a sigurno znaš da su paketi opreme različiti od uvoznika do uvoznika(svako za svoje tržište pravi paket za koji misli da če imati najbolju prođu)
Još uvek je rano pričati o ceni Elantre,ono je samo moja lična procena i ništa više.
i30 već dugo ima motore euro 5,na šta mnogi i ne obraćaju pažnju.

Autor zec 28 Mar 2011, 01:17

Ispravka za paket opreme: nije Sort nego SPORT :)

Autor zec 28 Mar 2011, 01:19

@Dejan L
evo nasao sam, skoro sam pogodio! :)))
13990 eura osnovni model, bez klime! (onda je Ceed bio oko 14500 eura...)

https://autoblog.rs/blog/auto/domace-trziste/2007/09/20/hyundai-i30-stigao-u-srbiju

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:19

@ carobnjak
14.500 nije sigurno, znam jer smo tada, kada se i30 pojavio, prodali Audi i jurili nov auto, pa ipak uvezli polovnog Kralja

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 01:20

@zec
a koje je po tebi novi i30?

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:23

@ carobnjak
Nije sigurno bio ni 13.990, manje je bio garant, veruj mi. Poredili smo sa cenom Oktavije i Golfa, znam kao da je juče bilo, neki evro preko 13.000

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 01:24

"U odnosu na standardnu verziju i30 Face Lift donosi: novi grill hladnjaka, novi grill branika, novi prednji branik, novi dizajn prednjih svetala za maglu, sportske bočne pragove, blago restilizovan zadnji branik."

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:26

Novi i30 bi trebao da se pojavi na našem tržištu krajem sledeće godine,bar se tako šuška.
Skroz novi sa daleko večim promenama od FL.

Autor zec 28 Mar 2011, 01:26

@zec
meni ne moras objasnjavati sta je to novi model...

Znaci ti i dalje tvrdis da Hyundai ne daje popuste?!?

"Hyundai u Srbiji nije poznat po popustima,pogotovo kad su novi modeli u pitanju, a tako će biti i u ovoj situaciji. "

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:28

Eto sve to što smo ti i ja naveli su izgled paketa opreme Sport koji je bio u prodaji do momenta objavljivanja FL u maju 2010 sa nazivom South Africa.

Autor zec 28 Mar 2011, 01:29

Druže, mnogo si bre naporan.
Uzmi pa lepo pogledaj istoriju kako su se novi modeli pojavljivali i kako se kretala njihova cena.
Ne pada mi na pamet ili moju glupost da se raspravljam se nekim ko pametuje.
Verujem da si veliki poznavalac automobila i uslova kod nas i svaka ti čast ali preteruješ.
Ne kapiraš šta ti govorim i to je to...

Autor zec 28 Mar 2011, 01:33

@Dejan L
postavio sam ti link i tamo jasno pise kolika je bila prvobitna cena! Cim je Hyundai shvatio da je promasio cene, usledili su POPUSTI i to traje dan danas...

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:33

@zec
vidi ja automobilizam pratim 25 godina i ja sam poslednji ovde kome treba da drzi predavanja neko ko se bavi marketingom i sarenim lazama, a da usput trvdi da Hyundai ne daje popuste a sto moze i bakica od 80 godina da procita kad otvori stranice Blic-a...:)))

P.S. mozda ti ne umes da nam preneses sta u stvari hoces da kazes, ali to je vec tvoj problem...

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:36

Ja sam već rekao "svaka čast".
Ne bavim se marketingom i lažama,radim prodaju i smeta mi kad mi neko priča o poslu koji ja radim, a da pritom nema dodirnih tačaka sa njim.
Po novinama i televizijama se svašta objavljuje,a realnost je drugačija.
Moguće da se ja ne izražavam precizno.
Poenta je,poslednji modeli koji su izašli u prvih godinu dana prodaje nisu imali popuste: i20,Santa Fe,ix35..
Mislim da će se tako i nastaviti,ali opet to je samo moje mišljenje.
I preterano sam se raspisao.

Autor zec 28 Mar 2011, 01:43

@zec
ok, nemoj da se ljutis, uopste nisam ni zeleo da se bavim tvojim poslom samo sam prikazao istinu o kretanju cena unutar par godina!
U svakom slucaju pohvale za Hyundai/Kia jer su dobro osluskivali trziste i napravili pravi potez sa odnosom ulozeno/dobijeno!

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 01:57

Pažljivo se pravi kombinacija cene i opreme i onda nema potrebe za popustom,to sam hteo kroz prvu rečenicu da kažem.
Mi i bez popusta na ix35 od samog starta imamo model koji ima najbolji odnos cene i dobijene opreme.
Mnogi se "frljaju" sa popustima a i dalje su skuplji.
Kia ima super priču što se tiče modela ali još malo da zategnu prodaju i imaćemo ozbiljan problem sa njima u Srbiji. Za sada smo 3,5 x jači ali su se ozbiljno zaukali.
Kod nas je sve transparentno,bar što se cena tiče. Ne možemo ni da trgujemo kao pre. :)
Eto,pozdrav do nekog drugog "nadovezivanja"!

Autor zec 28 Mar 2011, 02:06

@zec
opet nisi u pravu!
i20 je jeftiniji cak 2000 eura u odnosu na cenu od pre 2 godine kad je bazni kostao 9990 eura!

https://autoblog.rs/blog/auto/domace-trziste/2009/02/18/hyundai-i20-u-srbiji-od-9990-evra

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 02:07

@zec
izvini a gde ti zivis? Imam utisak da si u SAD ili Kanadi...

"Po novinama i televizijama se svašta objavljuje,a realnost je drugačija."

E pa to se zove prevara i zakonom je kaznjiva!

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 02:09

P.S. mislim da bi u slobodno vreme mogao malo da prospartas arhivu ovoga bloga, bar za marku koju zastupas pa ces shvatiti o cemu govorim...

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 02:10

i20 je skoro godinu dana od momenta pojavljivanja držao cenu a onda su počeli popusti.
Opet ponavljam,NEMA POPUSTA U PRVOJ GODINI PRODAJE,dok se tržište ne oglasi.

Autor zec 28 Mar 2011, 02:11

Apsolutno ste u pravu za sve!
Laku noć i hvala na savetu.

Autor zec 28 Mar 2011, 02:13

@zec
haha, sad menjas pricu, do sada nisi govorio o PRVOJ GODINI! Ponavljam, moras se preciznije izrazavati pa nece biti nesporazuma, do tada- ja sam tu! :)))

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 02:14

moj komentar u 00:47 :
"pogotovo kad su novi modeli u pitanju"...
Pa niko nije lud da drži cenu ako svi ostali skidaju gaće,bilo bi to samoubistvo.

Autor zec 28 Mar 2011, 02:19

@zec
pa eto VW drzi cenu godinama!
Da li je lud ili...?

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 02:30

ČAROBNJAK SMAARAAAAAŠŠŠ!!!

Beži više sa ovog sajta!

@zec:

Zašto je I10 toliko skuplji nego pre dve godine i zašto više ni uz čekanje ne može da se dobije sa motorom 1,25 16V?

Autor Nikola 28 Mar 2011, 03:30

Elantra lepa,I40 prelep.
Zadnji deo i bocna linija na I40 su fascinantni.

Autor PITBULL™ 28 Mar 2011, 03:34

@Nikola
o dobro jutro, mr Kappa! :)))

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 10:40

P.S. ne vidim nijedan razlog kakve ovo ima veze sa tobom?!?

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 10:41

@ zec
Ne mogu novine da pišu, ako direktor marketinga ne plati za to!
Ima popusta, preko 1500€ za i30, jer su prvo stavili cenu evropskih konkurenata, a onda su je snizili kako bi postali konkurentniji, samo je Čeri bio jeftiniji od i30, sve do pojave Fokusa klasik

Autor Dejan L 28 Mar 2011, 11:41

@Dejan L
tako je, hvala!

Autor carobnjak 28 Mar 2011, 12:14

to sto vi pricate uopste nisu nikakvi popusti za i30. To su redovne cene za njega koje su se vremenom smanjivale.

carobnjak je tako istrolovao ovu temu da bi ga trebalo banovati sa ovog sajta, u pravu je Nikola.

Autor toma 28 Mar 2011, 13:41

pohvala za hyundai, dozvolili su posetiocima da pogeldaju auto unutra kako i spolja, sto je meni jako bitno kad razmatram nov auto. Sajam je tu da se ne bi gubilo vreme po salonima, vec odjednom se pregleda desetak modela.

Mada i dalje sam razocaran ovogodisnjim sajmom, tj. pristupom dilera prema posetiocima.

I40 mi se svidja, malo je losiji kvalitet plastike od onog na koji sam navikao ali nije strasno, verujem da ce se cenom ovaj model lepo probiti na trziste.

Autor Rade 28 Mar 2011, 16:15

@carobnjak
da li se zec ne izrazava precizno, ili ti ne citas pazljivo.i ako si upravu, a on misli da je on, i ne popusta, pustiga da misli tako.kao sto svi pustaju tebe da mislis da si upravu.

Sta je sa genesis coupe (kako god da se pise), kolika je cena sa 2.0t, a koja je sa 3.8 motorom?

Autor djura 28 Mar 2011, 17:21

Genesisova cena je oko 36.000e za model na sajmu, sa 3.8 motorom (303ks).
Genesis, i40 i Elentra - najlepsa bela trojka na sajmu :) Objasnili su.

Autor dzigi 28 Mar 2011, 22:41

Genesis coupe sa 3.8 je 34.990
a sa 2.0 T je 29.990.
Za razliku od 5 hiljda je dobija:poluge menjača na upravljaču,smart key,infiniti ozvučenje sa dodatnim spoljašnjim pojačalom+6 zvučnika+subwoofer

Neko je pitao za i10 sa 1.25 motorom. Nema ga kod nas zbog cene,jer bi se onda spojili A i B segment kod Hyundai-ja u Srbiji. Pa i nije skuplji nego pre,sad je osnovni paket sa klimom 7990 eur.

Autor zec 28 Mar 2011, 22:54

@zec:

I10 je itekako skuplji nego ranije kada iznivelišeš opremu (nisam rekao da je apsolutno skuplji nego ranije).

A to što 1,25 motor ne može ni da se naruči je vaš veliki propust.

Lično, ne bih ni razmišljao o nekom manjem motoru, a time što ne nudite taj motor samo otvarate prostoji KIA-i koja će u novom Picantu itekako nuditi taj motor, i to sada sa varijabilnim ventilima.

Ne vidim šta je problem da se ponudi, a osim tog motora, nemate ni 6 zvučnika, džepove na sedištima, fijoke ispod sedišta, Taboo enterijer itd.

Mnogo ste očerupali I10, a zadržali ste mu istu cenu, to znači da je poskupeo, što nije pohvalno.

Autor Nikola 29 Mar 2011, 01:22

Daleko od toga da podržavam onog ko odlučuje o cenama i paketim opreme ali šta je tu je.
Veruj mi,čim se pojavi Picanto,ima i naš i10 da se menja u pogledu cene i opreme.
Trenutno nijedan Kia model nije jeftiniji od Hyundai-a osim Sorenta naspram Santa Fe-a.
Da ne pričam o Pro ceed-u koji je meni ekstra auto a mi nemamo paralelni model.

Autor zec 29 Mar 2011, 01:34

Slažem se da nijedan KIA model nije jeftiniji od paralelnog Hyundai-ja. To je posledica toga što ste vi ozbiljnija firma nego što su ovi likovi koji preprodaju KIA-e kod nas.

Ali nemojte da spavate na lovorikama, KIA je strašan brend, ni mrvicu slabiji od Hyundai-ja (niti to može biti, jer je to ista firma), štaviše, izgleda mi da Hyundai planira da od KIA-a napravi pseudopremijum brend (na baš kao Nemci, tome još nisu dorasli, ali što bliže).

Samim tim, KIA kao brend postaje sve zanimljiviji da se skupe par biznismena i da otvore ozbiljno predstavništvo KIA kod nas, što bi vama, a i ostalima, jako zakomplikovalo život.

Zato, ne gledajte samo na konkurenciju šta radi, nego se razvijajte i širite paletu modela maksimalno.

To je jedina šanša da vas konkurencija ne može stići, a u tim segmentima koje pokrivate, za sad zaista ne može, što ne znači da će tako i ostati i morate raditi na tome.

Autor Nikola 29 Mar 2011, 02:30

Tako nešto sam i ja napisao gore u jednom komentaru.
Modeli su ekstra i za tu cenu se nigde ne dobija toliko sem kod vozila Kia i Hyundai.
Mi imamo relativno dobru mrežu prodaje i servisa što je još bitnije,ali ako Kia tu napravi korak napred,ići ćemo rame uz rame.U poslednje vreme se pojavljuje dosta novih paralelnih modela i taj trend će se sigurno nastaviti.

Autor zec 29 Mar 2011, 23:07

U svakom slucaju...Hyundai je odlican auto za pristojne pare..(nama je na zalost svaka cena previsoka...valjda ce biti bolje.Ponosni sam vlasnik Elantre iz 2002. i imam samo reci hvale...nadam se da cu biti (nekad)vlasnik i ove nove...Inace Hyundai i Kia su bukvalno otac(vlasnik Hyundaia) i cerka(vlasnik Kie)

Autor Maksa 07 Apr 2011, 20:16